Jako v Kocourkově si musel připadat slepý muž ve Velké Británii, když mu dopravní policie napařila značnou pokutu za rychlou jízdu. Těžko si představit slepce za volantem, pokud by ovšem nešlo pouze o recesi ve stylu jedné písně pana Jahelky o šoférovi autobusu, který slepotu předstíral, aby vyděsil věčně nespokojené cestující. Angličan Martyn Styles nepředstíral nic, nejen že doopravdy nevidí, ještě k tomu je i neslyšící. Pohybovat se může výhradně s bílou hůlkou a vodícím psem. Člověk by řekl, že jako protiváha hluchého splepce se musí v této epizodě nutně vyskytovat nějaký blbec, ale pravděpodobně tomu tak není. Kamerový systém skutečně zaznamenal při přestupku auto stejného typu a dokonce i poznávací značky, jaké občas řídí Stylesova manželka Dawn. Jediný háček je v tom, že celá Stylesova rodina byla v inkriminovanou dobu i se svým vozem vzdálená od místa činu 290 kilometrů, na což jsou nezvratné důkazy. Kde se tedy vzal totožný vůz a kdo jej řídil, to je záhada! Co když se prostě z paralelního světa vyřítil v paralelním autě paralelní Martyn Styles nadměrnou rychlostí jen z radosti, že v tom paralelním světě vidí?